(市民之言)非物質文化遺產首重傳承

367

  文化局公布《非物質文化遺產名錄》諮詢總結報告,逾七成意見認同將12個項目列入《非物質文化遺產名錄》,其中,超過九成半意見認同將粵劇列入名錄,主要認為粵劇是中國及廣東地區歷史悠久的傳統文化,且粵劇有明顯的地域特性及代表性。最少人認同將道教科儀音樂列入名錄,有七成二,主要是不認識道教和社會不普及。

  澳門的粵劇在大灣區不算出名,甚至很多廟宇在辦節慶時,於廟宇前地搭棚上演神功戲,聘請的多是廣東省甚至香港的劇團,本土劇團甚少。

  甚至說,澳門的粵劇僅限於上了年紀人士「消遣」,不外乎租賃場地表演粵劇粵曲「自娛」,又或在十月初五日街1家茶樓花500元「上台」唱一兩小時粵曲,這便滿足居民所需。

  不過,澳門要保有粵劇非物質文化遺產名錄,一定要想方設法吸引年輕人學習,以至組成商業運作的劇團,這才可以把文化傳承下去。這方面,政府和民間社團已合力向校園和青年推廣、培訓,初見新苗。

  至於涼茶配製、木雕──神像雕刻、南音說唱、道教科儀音樂,都不是以澳門區內最為優秀。涼茶在廣東某罐裝飲料已經做到十分知名,而神像雕刻,澳門僅餘一兩位師傅,南音說唱、道教科儀音樂,情況就如粵劇一樣。

  至於魚行醉龍節、媽祖信俗、哪吒信俗、土生土語話劇、苦難善耶穌聖像出遊和花地瑪聖母聖像出遊,也只流於團體內人士或具有同一宗教信仰人士演出或參與,旅客或其他居民大多在沿途拍個照或打個卡,內裏的文化意涵,一概不知。

  我們建議,上述活動倘若被列入《非物質文化遺產名錄》,可以加強宣傳和教育工作,把節慶的首尾延長至整整7天或更多,並開放居民和旅客報名參與相關活動,了解活動的背景、風俗和文化等,可以把澳門特有的非物質文化遺產推廣開去。

  當局列出《非物質文化遺產名錄》後,我們希望不是流於把名錄作為澳門的「金牌」而未有好好保存。「土生葡人美食烹飪技藝」作為澳門具有「美食之都」其中一項重要元素,怎樣把兩者相結合,就是文化局與旅遊局合作之處,惟這兩個政府部門一向各自為政,甚至存在宣傳上的競爭。故此,社會還是希望兩個政府部門必須做好跨部門合作,把這個名片傳承、推廣開去。